nieuw project(je)

New (little) project

Maar eerst...mijn tweede handige actie ;)

But first...my second not so smart move ;)

Tja, heb ik het weer gedaan...eerst inpakken en er dan pas aan denken: oh ja! Ik zou er een foto van nemen voor op mijn blog!
Hm, nou ja...vanavond wordt ie uitgepakt, dus als ik mijn camera niet vergeet (wat wel een heel grote kans is...) zal ik er na het uitpakken nog een fotootje van maken :0)

Well, I did it again...wrap the present first, think of the picture later...
Oh well, tonight it will be unwrapped so, if I don't forget to bring along my camera (which I probably will...) I will take a picture this evening :0)

Nieuw project!
Het is maar een kleintje!
Het stond in de Quilt&zo van afgelopen keer: een draadmandje verpakt in een leuk stoffen jasje :0) Nu lijkt dat best simpel en zo...maar het is die opstaande rand die mij iedere keer weer nekt :0( dussss op hoop van zegen en gewapend met een tornmesje ga ik eraan beginnen LOL

New project!
A little one, mind you!
It was a feature in the latest Quilt&zo magazine: a wire basket wrapped into a suit of fabric :0)
It does look like not a difficult project...but it's the sides that always spoil my fun :0( But, I will arm myself with my unpicker and give it a go LOL

Het leuke vond ik, dat in de beschrijving ook gezegd wordt, dat je hem met de MODA candy pack kunt maken en daar had ik dus nog steeds 1 van liggen...wachtend...smachtend...
Nu worden ze gebruikt in dit schattige ontwerp :0)

The nice part I think is, that in the pattern the MODA candy pack is used and I had one laying around...waiting...waiting...
And now I can use them for this cute design :0)

Happy Quilting!

Mandjesvaandel :-)

Basket Banier :-)

De allereerste AFFO van 2013 :-)
Vandaag de roosjes binnen gekregen, die ik had besteld en er meteen opgenaaid.

The very first Finished Project of 2013 :-)
Today i got the ordered roses and i've put them on straight away.

Een kleine detailfoto, van een mandje met de roosjes en een hart-hangertje.
Waarom het zo lang heeft geduurd om deze quilt echt af te maken???
Ik...weet...het...echt...niet!
Maar hij IS af :0)

A little detail of a basket with the roses and a little heart pendant.
Why did it take so long to really finish this quilt???
I...don't...know!!! Really, i don't...
But finished it is :0)

Hij hangt nog steeds aan de kartonnen rol, trouwens ;0)
Ik had niets anders, maar wel een stapel scrapbook papier en boekbinderslijm! Tja, en dan is een kartonnen rol zomaar gepimpt :-)
Een touwtje (gewoon voor in de tuin, henneptouw) erdoorheen en hangen maar!

It is still hanging on the cardboard roll, by the way ;0)
I didn't have anything else, but what i did have was a pile of scrapbook paper and glue! Well, that bit of cardboard got pimped up to a lovely item to hang my quilt on :-)
A piece of yarn (just ordinary gardenyarn) and hanging it is!

Ik ben er blij mee!
Mijn eerste affo van dit jaar :-)
genietend dat hij nu echt in mijn kamer hangt!

I'm really happy with it!
My very first finish this year :-)
Enjoying it hanging in my livingroom now!

Veel quiltplezier!
Enjoy your quilting!

allemaal leuke dingen

all fun things

wel, in ieder geval als eerste leuke ding:
een create-a-long :-)
check de button hiernaast, dan kom je meteen op de blog van Liz.
per kwartaal kun je een item maken voor een vooraf bepaalde ruimte in huis. dit eerste kwartaal is dat de woonkamer :-)
dit natuurlijk vanwege de enorme leegte die de kerstboom achterlaat...

het lijkt mij ontzettend leuk om hieraan mee te doen...zelfs ik moet toch in 3 maanden iets leuks kunnen verzinnen en maken voor in huis haha!
dus...het denk/creatieve proces is druk bezig...in mijn hoofd eerst nog ;-)

well, first of all things fun:
a create-a-long :-)
check the button on the side, then it will take you directly over to the blog of Liz.
every three months you can create any item for the designated room of that period. first up is the living room :-)
this, of course, due to the enormous void the christmastree is leaving behind...

it seems a lot of fun to participate in this...even I should be able to think up and create something fun for my home LOL!
so...the thinking/creating proces is well on it's way...in my head anyway ;-)

verder las ik op de blog van Supergoof dat ze ook naar het Noorden komt! Yeah!! dus, dan ga ik ook kijken en aaien en kwijlen over al haar mooie quilts :-)
het is nog even wachten...tot april...maar dat is het zomaar!

second up i read on the blog of Supergoof that she is coming up North! Yeah!! so, i will go see and pet and drule over her beautiful quilts :-)
it's a bit of a wait, still...until april...but that will be here soon!

ennnnnn....mijn bloementuin groeit echt ENORM!
tenminste, in aantal bloemen...als ik naar de lap op de grond kijk, dan oogt hij nog zo klein ;0)

and...my flowergarden is growing to HUGE!
at least, in number of flowers...when i look at the top laying on the ground it looks ever so small still ;0)

hier heb ik hem op de eettafel liggen...opgerold omdat hij anders te zwaar in de overhangende zijkanten is. hij glijdt er nogal makkelijk af dan. nu is mijn eettafel niet klein (ook niet supergroot) maar met 90 bij 180 cm toch normaal.
onder de bloementuin lijkt hij heel klein :-)

when i have it on my dining room table, i have to make a roll of him...otherwise the edges are too heavy and he will keep sliding of the table.
now, my diningroomtable isn't small ( or superhuge) but at 90 by 180 cm a normal size.
underneath my flowergarden is does look rather tiny :-)

op de grond.

on the ground.

hij wordt ook lastiger op de foto te krijgen. tot nu toe is hij op zijn breedte klaar: 240 cm. de lengte (als je de rij even af denkt) is 130 cm. ik heb eerst genoeg bloemen om deze "helft" mee af te maken, maar daar wacht ik nog maar even mee...
eerst extra bloemen maken...een 70 stuks nog maar (ach heb ik zomaar klaar...) want als ik dan toch ergens te weinig van heb en ik nieuwe stof moet gaan gebruiken, dan kan ik de nieuwe bloemen er wat beter tussen planten :-)
de bloemen meten 20 cm per stuk. nog 5 rijen komen erbij. en nog wat lossen voor ertussen. en lossen voor de zijranden...

it is also getting more difficult to take a good picture of it. so far the width is done: 240 cm. the lenght (when you think it complete) is 130 cm. i do have enough flowers to complete this "half ", but i'll wait a bit longer...
first i want to make extra flowers...only 70 more to go ( well, that will be a piece of cake...) because if i do run out of a certain fabric and i have to use new fabric, i will be able to spread them better into the top.
the flowers measure 20 cm each. 5 more rows to go. and a lot of single ones between them. and a couple more singles for the edges...

mijn mandjesvaandel is ook weer tevoorschijn gehaald ( goh, zou ik een maak-iets-af-fase hebben ???)
ik heb de bies eromheen gezet...en helaas, daar ben ik echt flink de fout mee ingegaan :-( maar ik heb besloten het zo te laten: het was een leermoment!
ik heb er yoyo's opgemaakt, die ik weer heb versierd met de parels van de ketting die ik droeg op mijn trouwdag :-) dat vind ik geweldige details!! een stukje verhaal in een quilt :-)

my basketflag has surfaced again ( gosh, would i have a finish-things-up-fase??)
i put the binding on...and unfortunately made a huge mistake there :-( but i decided to leave it be: it was a learning moment!
i made yoyo's which i then embellished with the pearls from the necklace i wore on my weddingday :-) i love those kind of details!! a piece of a story inside a quilt :-)

hij hangt hier nog een beetje zielig op een kartonnen rol aan een verkeerd lintje...en de laatste versieringen zitten er nog niet op, maar hij nadert zijn eindpunt!! zal dit mijn eerste affo van 2013 worden?
we zullen zien.
eerst moet ik er nog mini-roosjes voor bestellen en een goeie stok vinden, want die rol kan natuurlijk niet eeuwig ;0)
en dan nog een mooi lint...of kant...om hem op te hangen...ergens!

he's hanging a bit pathetic here, on a cardboard roll and a wrong ribbon...and the final embellishments haven't been put on yet, but he is almost finished!!! shall this be my first finished object of 2013?
we shall see.
first i have to order the mini-roses and find the right stick, because that roll isn't for forever ;0)
and then a nice ribbon...or lace...to hang it with...somewhere!

tijd om weer aan de slag te gaan :-)
quilt ze!

time to get going again :-)
happy quilting!

ps: het zijn al 100 bloemen!!
ps: 100 flowers already!!

kerst 2011

zo, de kerstsfeer zit nu helemaal in het huis:-) wat kerstmuziek erbij, kaarsjes einde van de middag aan en dan is het oh zo gezellig!

kerstwerkjes heb ik momenteel niet onder handen, dat wil even niet. heb ik elk jaar: voordat ik begin met versieren maak ik van alles, zodra ik versierd heb...niet meer ;-)
dus ben ik bezig met de hoedjes aan elkaar naaien en het quilten van de mandjesvaandel!
fijne dag!

gezelligheid

alles ligt klaar om gezellig even met mijn werkje bezig te zijn :-)
en het vordert lekker:

dit doe ik overdag, gewoon aan de keukentafel of op zolder op mijn werkkamer.
in de avond doe ik liever iets, wat ik makkelijker in de hand kan houden en tja, dan moet je weer kiezen...





gisteravond ben ik begonnen met het doorquilten van de mandjesvaandel. ik ben nu toch wel benieuwd hoe die er uiteindelijk uit gaan zien :-)

vanmiddag staat in ieder geval eerst nog de Love Snow op het programma, want ook die nadert voltooiing!

update :-)

afgelopen vrijdag ben ik voor het derde jaar begonnen met creatief op de school van mijn zoon. hij zit nu in groep 5, dus heb ik nu groep 5/6. acht kinderen die zin hebben om op vrijdagmiddag van alles te doen wat maar niet saai schoolwerk is :-)
papier machè is mijn ding dit schooljaar.
ze kunnen kiezen uit een leeuw, een draak en een paard. op basis van een ballon, met pootjes van karton en een snuit van karton. de draak heeft zelfs (na de uitdrukkelijke wens van mijn lieve jochie) vleugels gekregen haha!

ik heb de groepen twee keer achter elkaar: eerste week om te papier machè-en en de tweede week om hem mooi te verven :-)
nu heb ik me alleen op mijn allereerste les een beetje in de tijdsbesteding verkeken, dus toen hebben we extra lang doorgewerkt ... en ik moet de pootjes nog een keer opnieuw maken, want die zijn me niet naar de zin.

verder heb ik de top van de mandjes-vaandel in elkaar en heb ik daar vanmiddag de tussenvulling voor gescoord bij zuslief. tja, het heeft zo zijn voordelen dat je zus een webshop is gestart haha ( www.hobbyshopfugeltsje.nl)
wederom was het een kleine kunst om het op de foto te zetten:

maar het is gelukt!

tijd om te sandwichen en quilten! deze keer ga ik hem niet in de ring doen, maar "los" in de hand (bibber), ben benieuwd hoe me dat bevalt!
wordt vervolgd...

verder met de mandjes!

ik vond dat ik inmiddels meer dan genoeg mandjes geappliqueerd had, dus het gepuzzel voor de ligging kon beginnen. en dat was niet makkelijk...

dit was meteen nadat ik ze allemaal goed had neergelegd en me omdraaide om het fototoestel te pakken...het heeft een hele tijd en heel wat poezesnoepjes gekost om haar lang genoeg af te leiden om een patroon en foto's te kunnen maken haha!
ik had meerdere mogelijkheden geprobeerd:

maar het is deze geworden:

ik vind het zelf een verrassende en vooral leuke vorm :-)
ik wilde de mandjes wel rechtop hebben, maar ook niet al te groot. het is de bedoeling dat ook deze in de winter in onze fris geschilderde hal komt te hangen. daar hebben we namelijk een enorm hoge muur (ik geloof een metertje of 5(?) hoog) en om daar nu allemaal rechte lappen te hangen, leek mij niet zo leuk.
dus dan deze vorm:
een mandjes-vaandel!

het geweldig inspirerende Bobbin-boek gaat volgende week mee op reis naar de Kreadoe! lekker leesvoer voor in de bus.
op deze manier gaan wij toch al een jaar of 13 naar Utrecht. eigenlijk altijd met de bus, want dan kunnen we allemaal ( 5/6 personen te weten: moeder, zus, zusje en tante en soms ook nog vriendin van zus) relaxen tijdens de reis.
vooral op de terugweg is dit natuurlijk erg belangrijk, want dan worden alle aankopen bekeken, wordt er teleurgesteld gereageerd omdat iemand een leuke stand gemist heeft en nog meer gekletst.
volgende week dus weer...ons leuke jaarlijkse uitje :-)!

mandjes! en Halloween...

soms ( heel soms ;-) ) vraag ik me wel eens af, of ik misschien met teveel projecten tegelijk bezig ben...maar dat is toch juist fijn?
ik heb niet altijd zin in hetzelfde werkje. vaak is het sterk afhankelijk van mijn humeur, hoeveel tijd ik heb en (niet onbelangrijk) het weer.
het hoost hier bij tijden, compleet met hagel...dan heb ik zin in een knus werkje. het knusse werkje van vandaag zijn de mandjes. in Veldhoven heb ik in mei bij Jacquelien een pakketje stoffen gekocht voor de mandjes uit een Blackbirds boek. gisteravond heb ik weer een stuk of wat mandjes op hun freezerpaper malletjes geplakt. vandaag liggen ze klaar om geappliqueerd te worden.

dit vind ik het leukste aan deze quilt: malletjes tekenen op freezerpaper, uitknippen, op stof strijken, uitknippen, vastplakken van de zoompjes en dan appliqueren...maar ja, dan komt DAT moment...het eruit frutselen van die freezermalletjes...gruwelijk haha. gelukkig ben ik daar nog even niet.

het resultaat is zooooo schattig!
verder is de Halloween-hoek hier in huis af. er staat nog 1 pompoen die een gezichtje kan/moet krijgen. misschien dat we deze vakantie ook nog wat pomponspinnen gaan maken...

ik heb mijn oude spiegel maar even gebruikt om er wat hoogte aan te geven. volgende maand wordt de hele hal geschilderd en dan komen er ook ophangsystemen voor mijn werk :-) maar voor nu...lukt het even prima!