wit met rood...of rood met wit

Ze zijn aanstekelijk, die kleine raampjes met een mooi lief lappie erin :0)
Ook bij mij trokken ze onweerstaanbaar. Dus, na enig speurwerk op het grote wijde web, een aantal heel verschillende technieken gevonden. Daar heb ik de voor mij best werkbare uitgezocht!

They are contagious, those little windows with sweet little fabrics in them :0)
I was also pulled in. So, after some research on the wide web, I found a couple of very different methods, out of which I choose one that suited me best :0)

Ik begon met witte (echte witte) stof...ooit gekocht voor sneeuwmannetjes en dat soort leuke figuurtjes.
Ik gebruik vierkanten van 8". De ruiten naai ik lekker vlot op de naaimachine, zodat ik de rest met de hand op de bank bij de familie kan doen :0).

I started with white fabric (really white)...bought once for making snowmen and other adorable figures.
I use squares of 8". De windows are sewn on my machine, nice and quick, so that I can do all of the rest on the couch, sitting with my family :0).

Het is rood, in alle varianten, geworden! Gewoon, eens een keertje alleen maar twee kleuren: wit voor de basis en rood als accent. Nog nooit gedaan *U* maar het is leuk om eens te doen!
Mijn eerste poging was toch weer voor scrappy te gaan, maar ik vond dat niet mooi genoeg lijken met die strakke witte basis...

The chosen color is red, in all its variaties! For once just two colors to work with: white as a background and red as the accent. Never done this *U* but it is fun to do for a change!
My first attempt at this I did with scraps but I just didn't think it was pretty enough against the white background...

Het schiet gestaag op! Het allergrootste voordeel wat ik nu vind, is dat het makkelijk werken is bij gewoon lamplicht: witte stof en wit draad= goed te zien ;0)

It comes along steady! The main advantage so far is, that it works easier with normal lamplight: white fabric and white thread = good visibilaty ;0)

Happy quilting!!

Nieuwe blog!!