ieniemienie werkje

Deze week ben ik aan het priegelprojectje begonnen :-)
Het was wel even een kwestie van mijn vingers ervoor in de knoop leggen, maarrrrr....dan heb je ook iets. Iets heel kleins ;0)

This week i started a tiny project :-)
It was a bit of tying my fingers in knots, butttt....then i did have something. Something teeny tiny small ;0)

Het is een lapje (stukje van een lapje) dat ik vorig jaar bij de patchworkwinkel hier kocht. Het logcabin patroon in die mooie country kleuren trok me toen meteen aan.
Maar ja, sindsdien lag het daar...te liggen...schattig te zijn ;0)

It's a piece of fabric i bought last year at the patchworkstore. The logcabin patern had a great appeal to me with its lovely country colours.
But, it was just lying there since then...being cute ;0)

Nu ben ik nogal een verzamelaar...vooral van dingen (dingetjes) die vast OOIT nog eens van pas komen en toch heel zonde zijn om nu weg te gooien ;)
In dit geval heb ik het over kleine blikjes. Ze zijn inmiddels bijna 13 jaar oud *U*
In deze blikjes hadden wij ons trouwgeschenk, dat onze gasten bij vertrek kregen. Gevuld met snoepjes die mijn lief en ik het lekkerst vonden!
Maar zoals dat altijd gaat met dit soort dingen: je koopt veel te veel!
En toen waren ze over...maar ze zijn zo leuk...en ooit bedacht ik er toch vast wel weer een leuk nieuw doel voor :-)

Zo geschiedde!

Well, i must admit i'm quit a collector...mostly of stuff (little stuff) which you will need SOMEDAY and would be a great shame to trow away now ;)
In this case, i'm talking about little cans. They have reached the age of 13 *U*
In these cans we had our weddinggift, which our guests recieved at their departure. Filled with the candy my Love and i loved most!
But, and this always is the case with such buys: we had way too much!
And so we had left-overs...but they are so cute...and someday i would find something fun to do with them :-)

So it was done!

Het mini quiltje kreeg een franje van kant en dat heb ik op het blikje geplakt :-)
Het dekseltje heb ik beplakt met een vierkantje van een ander lapje met hetzelfde idee. Daarbovenop een schaartje en een klosje garen.
Zo is het meteen duidelijk waar het voor dient!

Dat was één van de vele blikjes../nog vele te gaan, jippie :0)

The little quilt got a skirt of lace en then i stuck it on the can :-)
The lid i decorated with a piece of the same sort of pattern. On top of that i glued a little scissor and a bobbin.
Now it can be no mistake of to what it is used for!

That was one of the many cans...a lot more to go, Yay :0)

veel quilt plezier!

Lots of quilting fun!