donderdag 2 januari 2014 | By: Judith

To-do-lijst 2014

IEDEREEN DE BESTE WENSEN VOOR 2014!!!
BEST WISHES FOR EVERYBODY IN 2014!!!
To-do-list 2014

Ik doe niet aan goede voornemens...ik vind het altijd zo sneu voor mezelf als ik ze dan toch weer verbreek ;0)
Wat ik wel doe, is kijken wat ik allemaal heb en vooral ook wat ik nog moet afmaken...en dat is best veel...slik...
Maar er zijn ook altijd wel een aantal nieuwe projecten die ik op mijn lijst zet, want zo na die heerlijk versierde December maand is het altijd zo kaal in huis en dan heb je ook wel weer zin in iets nieuws in huis :0)

I don't do those New Year resolutions ...I find it very sad fot myself when I break them very quickly after making them ;0)
But I do check out what I have laying around and especially what needs to be finished...which is always quit a bit...sigh...
And I always put on some new projects on my list, because the house is so empty without the December decorations and I want some new things then :0)

Dus:
De Dancing Dollies...daar moet ik iets mee doen. Ik vind het een te groot project, het origineel dus ik heb besloten hem te verkleinen naar een kussensloop...denk ik nu ;)

So:
The Dancing Dollies...I have to do something with it. I think it is to big as the original so I decided to downsize to pillowcasing size for on our bed...for now ;)


Ik heb wel al een aantal sterretjes en dergelijke ervan en natuurlijk alle dames die al opgenaaid zijn...die gaan er allemaal af...dat wordt nog een klus...gelukkig heb ik anders dan ik altijd doe de rijgdraad in de dames laten zitten, dus ze verliezen niet hun vorm na het loshalen...pfieuw!

I already have a few stars and things and of course the sewn on Dollies...they will all have to come of...which will be quit the undertaking...fortunately I have left the pre-stitches in which I normally take out as quickly as possible, so they won't lose their shape after being taking of...pfieuw!

Er moeten nog wat tops gequilt worden...

There are a few tops that need quilting...

En een aantal kleine projecten die ik af wil hebben, zoals mijn mandje uit de Quilt&zo:

And a few small projects I want finished, like the basket from the Quilt&zo:

En de klosjes, ook zo leuk toen ik vanmiddag de doos weer eens opende :0) Kreeg er meteen zin in!

And the spools, so much fun and when I opened the box this afternoon I instantly wanted to get started again :0)

En nog wat nieuwe dingetjes, zoals een tafelloper op de sidetable achter de bank...en een mini quiltje voor aan het lampje naast mijn bed...en...en...

And some little things like a tablerunner for the sidetable behind the couch...and a mini quilt to hang on my bedside lamp...and...and...

En dan wil ik ook natuurlijk nog wat aan borduren doen, zoals die prachtige borduurtjes die ik afgelopen jaar overnam van Carin (http://cazwa.blogspot.nl/) :0)

And I want to do some embrodery like the sweet little embrodery I bought from Carin last year (http://cazwa.blogspot.nl/) :0)

Ik hoop dat 2014 twee keer zolang duurt LOL...dat heb ik wel nodig!

I hope 2014 is twice as long LOL...I need it!

Happy quilting!!

6 reacties:

Marguerite zei

Hoop ook dat 2014 minder snel voorbij gaat als 2013. Vroeger duurde een jaar toch echt veel langer!!
Leuk dat jij die borduurtjes nu gaat maken. Ze zijn zo schattig.
We moeten maar niet te veel in nieuwe tijdschriften en blogs kijken, want ik ben bang dat het lijstje wat je dit jaar wil gaan maken heel snel langer gaat worden.
Groetjes Marguerite

Rennie zei

Wat leuk onze blogs hebben elkaar gekruist. Jij hoeft je in 2014 ook niet te vervelen zo te lezen. Heel veel quilt- en blogplezier.

Saskia Smit zei

Jij gaat je zeker niet vervelen!

Annie Kingma.Bonnema zei

Mooie plannen en werkjes
Handwerken is toch onze hobby.
Groetnis Annie

Hennie zei

Ha, ha, ha, gelukkig, je hebt nog genoeg te doen, anders verveel je je ook maar toch ? ? ?
Bij mij is het al niet anders hoor, ik bekijk het gewoon positief en voor je het weet is er weer iets af.
succes ! ! !

Fijn weekend Hennie

Quilting Moesje zei

Heel wat leuks en moois in t vooruitzicht heb je :0)))
Wie weet wat je eind 2014 toch weer af hebt gekregen .... is ook een verrassing die je zelf doet ; 0)
Ik hoop ook wat ufo's in affo' s te veranderen dit jaar ; 0)

Groetjes,
simone