zondag 16 maart 2014 | By: Judith

En ze dansen door richting de wasmachien!

And they will dance straight into the washing machine!

Mijn versie van de Dansende Dames is af, eindelijk!
Na veel twijfel en overnieuw beginnen en nog een keer overnieuw beginnen...zijn ze af!
En wat ben ik blij met ze :0)

Vele malen kleiner natuurlijk dan dat prachtige origineel. maar beter werkzaam voor mij :0)
Ik ben er erg tevreden over en ik weet zeker dat ik er prima tegen aan zal leunen, zodra ze schoon en droog (oh horror nog even...) weer op ons bed zullen liggen!

My version of the Dancing Dollies is finished, finally!
After much doubt and starting over and starting over again...they're finished!
And I am so happy with them :0)

Much smaller, of course, than the original but better suitable for me :0)
I am very pleased with how they turned out and I'm sure I will lean very pleasantly against them once they are clean and dry ( oh horrors...) and back on our bed again!

Ze zijn niet identiek...dat is niet iets wat ik kan, wil of doe ;)
En het was erg leuk om per sloop te kijken waar ik wat wilde hebben!

They are not identical...that's something I can't and won't do ;)
And it was so much fun to pick out the shapes per pillow!

Nu alleen nog de moed verzamelen om ze samen met veeeeeeeel color catchers in de was te doen :0)

Now all I have to do is gather up enough courage to throw them in the washing machine with a lot of color catching towels :0)

Happy quilting!

9 reacties:

foekie's fashion zei

Ze zijn leuk geworden! Fijne zondag.

Quilting Moesje zei

Spannend...!
je dansende dametjes zorgen vast voor een vrolijke en stralende (sterren)kamer :0)

Groetjes,
simone

Diana zei

Voor je het weet dansen ze door aan je waslijn, komt vast goed met die wasbeurt. Wat een vrolijk effect met twee van zulke kussens naast elkaar!

Marguerite zei

Zien er heel leuk uit.
Moeten de dames wel in bad? Anders stel je het toch lekker uit.

Wilma zei

Sjieke kussens heb je ervan gemaakt, goed idee. Succes met de was.

Marleen zei

mooi Judith!
groeten Marleen

conny's quilts zei

Leuk om er kussenhoesjes van te maken, lekker fleurig zijn ze geworden!

Hennie zei

Je dames dansen mooi in het rond, ze zien er mooi uit ! ! !

Groetjes Hennie.

Wietskes Quilts zei

Grappig, heel anders maar ontzettend leuk!!!
groetjes
Wietske