zaterdag 19 oktober 2013 | By: Judith

Men neme...

You need...

Lapjes, een gezellige charmpack bijvoorbeeld :0)
Ik heb de serie Christmas Countdown gebruikt!

Fabric, a nice yummy charmpack, for instance :0)
I used the Christmas Countdown pack!





Het is een mooie serie met niet al te drukke lapjes, geen glitters enzo. Ik wist al een tijdje niet wat ik er precies mee wilde maken en ineens kwam daar de inspiratie :0)
Tijden terug al eens bij haar gelezen: http://atelierbep.blogspot.nl/search/label/herfst%20%2F%20kerstkrans.
Eerst van alle 42 lapjes een zakje met keeropening genaaid...

It's a cute series with nice and no glitters and stuff. I've had it for a while now, but was unsure what to use it for when all of a sudden inspiration came to me :0)
Ages ago I had read about it at her blog: http://atelierbep.blogspot.nl/search/label/herfst%20%2F%20kerstkrans.
First I'd sewn all 42 pieces into pockets with a turning opening...


Die daarna allemaal stevig opgevuld werden. Niet dichtgenaaid, want je bindt ze strak in het midden met een touwtje! Lekker makkelijk :0)

Which then had to be stuffed, nice and firm. I didn't have to close them because they are strung tightly in the middle with a piece of cord! How easy is that :0)



En dan is het een kwestie van op de strokrans binden. Daar ging het bij mij de eerste drie keer niet helemaal lekker mee, want ik had lint gebruikt en dat blijft glijden. Was niet mooi strak te krijgen, dus het hok ingedoken en een rol met henneptouw opgeduikeld! Dat is stroef en houdt goed vast.
Tja, daarmee ging het rond binden als de trein van de Kerstman! Wat een leuk werkje :0)

And after that it's all about knotting them onto a wreath. The first three times didn't go all that well with me, because I had used ribbon and that just kept on sliding off. I couldn't get it to stay nice and tight. So, off to the shed and I pulled out the rough cord which I use in the garden!
Well, with that it went like Santa's train ;0)



En daar is ie dan: mijn eigen zakjeskrans, alvast voor de Kerst!
Een lekker snel en makkelijk tussendoor projectje...en een bestelling voor nog zo'n krans maar dan kleiner ligt er al haha!
Zoonlief wil zijn eigen :0)

And there it is: my own wreath with stuffed pockets, ready for Christmas!
A nice quick and easy inbetween project...and I already have an order placed for another one, a bit smaller!
My boy wants one of his one :0)



Idee en uitleg gevonden op de blog van http://atelierbep.blogspot.nl/!

Inspiration and instructions found on the blog of http://atelierbep.blogspot.nl/!

Happy quilting!






6 reacties:

yvonne zei

Ik heb ze ook gemaakt,heerlijk om te doen .Ook via Bep ze zijn nu zo vet geworden (ze hingen al jaren in de keuken. heb ze nu buiten gehangen onder een afdak. groetjes yvonne

mieke zei

Ik heb er ook al een paar gemaakt. Leuk om te doen en leuk om cado te geven.
grtjs Mieke

Klara's Quilthoekje zei

Inmiddels ga ik beginnen aan mijn derde krans. Heel leuk om te doen! Ik vind de jouwe ook erg mooi geworden met die mooie kerstkleuren!

Klaske zei

Leuk hé die krans! Ik heb er ook een paar gemaakt 2 jaar terug. Ik heb zelf eentje te hangen met tildastofjes.. Fijn weekend

Marguerite zei

Wat een leuk idee! Simpel en een Super mooi resultaat.

Saskia Smit zei

Leuk idee. Krans en stof heb ik hier liggen. Dat moet dus gaan lukken!