zondag 27 oktober 2013 | By: Judith

Het Postkantoor

The post office

Blok 8 is ook een feit!
Deze heeft om meer dan één reden bijna een week geduurd om af te krijgen ;0) Het is hier herfstvakantie geweest, afgelopen week, en tja...dan kom je weinig aan naaien toe! En met al die blokjes en stukjes moet ik wel mijn hoofd er goed bij kunnen houden, dus dan nu eindelijk, op een rustige zondag, komt hij af :0)

Block 8 is a fact!
This one has taken me longer to make for more then one reason ;0) It has been autumn break here, the past week and well...you don't get much sewing done then! And with all those little blocks and pieces I had to keep my head together, so finally, on this quiet sunday I finished it :0)

De kleine versieringen moeten ook hier nog op, het vogelhuisje krijgt nog een opening en een zitstokje en alle naambordjes moeten nog op alle scheve huisjes, maar ach, wat worden ze leuk!
Geen wilde sneeuw dit keer haha!

The little embellishments have to be put on still, the birdhouse will be getting an opening and a stick for birds to sit on and all of the names have to be put on the houses, but, they are getting to be so lovely!
No wild snow this time haha!


Het enige foutje hierin zat echter in het patroon...
De hoge boom is een los blok maar...die is te lang (nou ja, beter dat dan te kort!) Omdat dit blok uit drie losse blokken bestaat, had ik alle papieren patronen van tevoren uitgeknipt en gepast, dus ik zag het gelukkig ruim op tijd!
het bovenkantje steekt uit, maar dat is simpel op te lossen...pfieuw!

The only flaw I found so far in this pattern, is the tall tree on the side....it is too tall (well, better too tall than too short!) Because this block is build up from three blocks I had cut out the paper patterns and puzzled them together, so I did spot it way early!
The upper piece sticks out, but that's simple to adjust...pfieuw!

Blok 9, de speelgoedwinkel, ligt al klaar om geknipt te worden en stofjes erbij gezocht! Dat wordt weer een heel leuk blok om te maken, joepie :0)

Block 9, the toy shop, is already lying in place for cutting and fabric picking! That one is going to be a very nice block to make, yeay :0)

Happy quilting!

3 reacties:

Judith zei

Ik vind het echt ongelooflijk knap hoe mooi jou huisjes toch worden! En dan dat gepriegel...... Fijne zondagavond, wat er dan nog van over is.

Wietskes Quilts zei

Wat ontzettend leuk ziet het er uit.
Ondanks dat je er lang mee bezig bent geweest.....
Knap hoor

groetjes
Wietske

Wilma zei

Een feestje om elke keer weer zo'n mooi kunstwerk huisje te zien.